Quoto Darko, in tutto e per tutto
E non è questione di mancanza di impegno per imparare, è solo che quando, sin da piccolo, sei indirizzato verso una certa pronuncia, prima ancora di cominciare a studiare la grammatica (e soprattutto se, come nel mio caso, per farti capire dalla gente devi parlare in dialetto perché gli unici che parlano italiano sono i tuoi genitori e pochi altri).
È lo stesso discorso della "s" e della "z". Per me la "s" in "rosa" si pronuncia come la "s" di "stesso"