Citazione di: sgnablo il 15 Marzo 2012, 23:09:20
mmm su questo potresti aver ragione...

ps: non ho ancora visto mezzo episodio di got. sono ancora triste di aver raggiunto i libri italiani della serie :asd:

sto seriamente pensando di ricominciarlo in inglese da capo :rotfl:

Non faresti bene. Faresti BENISSIMO.

tu le hai già lette?
スニャブロ ufficiale del forum
pulsantoni pulsantosi per greasemonkey: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=4.msg183#msg183
script greasemonkey anti-ads: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=6.msg2581#msg2581

I miei vaneggi pseudodisegnosi: http://sgnafp.deviantart.com/

"Speed never killed anyone, suddenly becoming stationary, that's what gets you."


io credo che mi incasinerò coi nomi...

incollatura = neck o_O

però qualcuna la so già, come king's landing :ysy:
スニャブロ ufficiale del forum
pulsantoni pulsantosi per greasemonkey: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=4.msg183#msg183
script greasemonkey anti-ads: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=6.msg2581#msg2581

I miei vaneggi pseudodisegnosi: http://sgnafp.deviantart.com/

"Speed never killed anyone, suddenly becoming stationary, that's what gets you."

Citazione di: sgnablo il 15 Marzo 2012, 23:13:04
io credo che mi incasinerò coi nomi...

incollatura = neck o_O

però qualcuna la so già, come king's landing :ysy:

Ci fai l'abitudine presto, fidati. Grande Inverno = Winterfell BTW

ecco, non riuscivo a trovarlo nella mappa :asd:

ok. ipmart, sto arrivando :asd:


ps: lo stile originale è più potente?
スニャブロ ufficiale del forum
pulsantoni pulsantosi per greasemonkey: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=4.msg183#msg183
script greasemonkey anti-ads: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=6.msg2581#msg2581

I miei vaneggi pseudodisegnosi: http://sgnafp.deviantart.com/

"Speed never killed anyone, suddenly becoming stationary, that's what gets you."

Citazione di: sgnablo il 15 Marzo 2012, 23:14:33
ecco, non riuscivo a trovarlo nella mappa :asd:

ok. ipmart, sto arrivando :asd:


ps: lo stile originale è più potente?

sai che ipmart ha cambiato dominio vero?
Ritengo di avere diritto alle royalties sull'acronimo BUBS :lki:
Sono scemo di mio :verovero: Tutto a posto | I don't have a problem with caffeine. I have a problem without caffeine.
Se i nostri cervelli fossero abbastanza semplici da poter essere capiti, allora saremmo così semplici che non capiremmo - Ian Stewart
Fotografia ad mentula

si. e comunque esiste sangoogle :asd:
スニャブロ ufficiale del forum
pulsantoni pulsantosi per greasemonkey: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=4.msg183#msg183
script greasemonkey anti-ads: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=6.msg2581#msg2581

I miei vaneggi pseudodisegnosi: http://sgnafp.deviantart.com/

"Speed never killed anyone, suddenly becoming stationary, that's what gets you."

Citazione di: sgnablo il 15 Marzo 2012, 23:16:22
si. e comunque esiste sangoogle :asd:

no, perché oggi mi era preso un infarto :lki:
Ritengo di avere diritto alle royalties sull'acronimo BUBS :lki:
Sono scemo di mio :verovero: Tutto a posto | I don't have a problem with caffeine. I have a problem without caffeine.
Se i nostri cervelli fossero abbastanza semplici da poter essere capiti, allora saremmo così semplici che non capiremmo - Ian Stewart
Fotografia ad mentula



:asd:
スニャブロ ufficiale del forum
pulsantoni pulsantosi per greasemonkey: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=4.msg183#msg183
script greasemonkey anti-ads: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=6.msg2581#msg2581

I miei vaneggi pseudodisegnosi: http://sgnafp.deviantart.com/

"Speed never killed anyone, suddenly becoming stationary, that's what gets you."

Citazione di: sgnablo il 15 Marzo 2012, 23:14:33
ecco, non riuscivo a trovarlo nella mappa :asd:

ok. ipmart, sto arrivando :asd:


ps: lo stile originale è più potente?

E non poco. Molto più diretto, molto meno barocco delle traduzioni di Altieri.

Anche qui non è male: http://www.amazon.com/Books-Thrones-Feast-Crows-Swords/dp/0345529057/ref=tmm_mmp_title_0?ie=UTF8&qid=1331849713&sr=8-4

Conta che il quinto non è ancora uscito in tascabile

#731 15 Marzo 2012, 23:18:32 Ultima modifica: 15 Marzo 2012, 23:21:05 di Darko
No, ma ... il primo è pure decentrato :rp:

Ritengo di avere diritto alle royalties sull'acronimo BUBS :lki:
Sono scemo di mio :verovero: Tutto a posto | I don't have a problem with caffeine. I have a problem without caffeine.
Se i nostri cervelli fossero abbastanza semplici da poter essere capiti, allora saremmo così semplici che non capiremmo - Ian Stewart
Fotografia ad mentula


:rotfl:
スニャブロ ufficiale del forum
pulsantoni pulsantosi per greasemonkey: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=4.msg183#msg183
script greasemonkey anti-ads: http://bubs.altervista.org/index.php?topic=6.msg2581#msg2581

I miei vaneggi pseudodisegnosi: http://sgnafp.deviantart.com/

"Speed never killed anyone, suddenly becoming stationary, that's what gets you."





Il bere trionfa sempre sul male